Tech Radar

• 'It instantly gives you a smile, because you know the track'— Rayman Legends Retold audio director breaks down iconic music levels

  Ubisoft's Charlie Atanasyan speaks Rayman Legends Retold's iconic music levels and how to keep voice acting from being annoying

• America's Sweethearts: Dallas Cowboys Cheerleaders season 3 drops first emotional Netflix trailer — and fans are convinced that this veteran is retiring early after getting 'too much screentime'

  America's Sweethearts: Dallas Cowboys Cheerleaders season 3 is ours in a matter of weeks — but does 'too much screentime' in new Netflix trailer mean one veteran is stepping away?

• Widow's Bay episode 8's big chase sequence only took two nights to film — but the Apple TV show's breakout star says it was so intense that she 'ended up losing my voice'

  The Apple TV show's breakout star breaks down the most "physically exhausting" moment of her career so far.

• Future-proof your PC for under $90 — Thermaltake's Toughpower PF3 PSU lets you power today's PC hardware and tomorrow's upgrades with this limited-time deal at Newegg

  Thermaltake's Toughpower PF3 1050W PSU with ATX 3.0 support and Platinum efficiency gets a huge price cut.

• Why building two data centers a week won’t fix AI’s bottleneck

  Compute is abundant, power is expensive, but connectivity is the crisis no one sees.